I've released a command line utility for node.js called markx. Markx takes markdown files with code snippets and turns them into html. This is handy for github readme files, github pages and creating flat file blog posts.
Check out markx here